« クソゲーオブザイヤー | トップページ | 痛風のアンテナ屋 »

公然とした誤り

昨日書いたブログ

正しくはクソゲーオブジイヤーです。

theの後母音で始まるのでtheはジ(ズィ)と読むんでした。

日本カーオブザイヤーも間違い→日本カーオブズィイヤー

こういう間違いを結構当たり前のように使っている気がします。

前から気になっているのは駅の自動改札やエスカレータにある303_3   

車両進入禁止のマーク

規制標識をそのまま解釈すると歩行者は通れるわけで、

もし規制標識で表示するなら

301_2

 

通行止め(人以外も含め禁止)

または

331

歩行者通行止め

にしたほうが良いと思います。

鉄道各社どこも同じ間違いをしているので何か意味があるのかもしれませんが・・・まさか乗客も車両の一種と捉えているのか?

まぁ入っちゃいけないんだなぁって判るからいいんですけど、なんか恥ずかしいんだよなぁ。「私は無知です」ってメッセージに見えて。

|

« クソゲーオブザイヤー | トップページ | 痛風のアンテナ屋 »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 公然とした誤り:

« クソゲーオブザイヤー | トップページ | 痛風のアンテナ屋 »